AISubs v3.7
Huh?
- Is it closed? - Is it closed?
Is it reflected here?
Oh?
- Ah! - It's here, it's here!
- I think it's here! - It's here, it's here!
Does it mean it's here? Is it being streamed?
- Has it started? - Good evening!
- Ah, good evening! It's started! - Good evening!
- Ah! - Oh, it's started!
- Good evening! - Good evening!
- I'm Naru! - I'm Nao!
- I'm Naru and Nao! - I'm Naru and Nao!
- So... - Yes?
- The concert is over, but... - Yes.
- We're streaming live here! - Yay!
Yay!
- Thank you for your hard work! - Thank you for your hard work!
- Is there anyone who came to see us? - Right?
- Is there anyone like that? - Right?
- Hmm... - Thank you for your hard work...
- They said "thank you for your hard work" at the live show. - Thank you very much!
- Thank you for your hard work! - Thank you for your...
- They said "thank you for your hard work" when they came. - Yes.
- Ah, right! - My new tee-shirt!
- Sorry! - Haha!
- It's like "I came back right after it ended." - I came back right after it ended.
- Congratulations! - I came back right after it ended.
- That's right. - Yeah.
- You came back, didn't you? - You came back, didn't you?
- It was fun. - Yes...
- It was fun. - Right?
- This live show is already about looking back on today's concert. - Yeah.
Also, it's the first delivery for NARUTAO, so I'd be happy if you could ask questions while talking about the channel.
I'm looking forward to your comments.
Also, a new performance has been announced, and there are a lot of them.
Where do you say it from?
I'll start with my head, but first of all, a new song.
In front of you or in front of the venue.
It was the first time to announce it in front of you.
Thank you.
It's my birthday.
That's right. It's your birthday, too.
Thank you.
It's a new song, but NARUTO is a new face.
That's right.
Did you notice?
I'm happy.
It's hard to understand because it's a formation song this time, but it's a new face.
It's a new face. I'm happy about that, too.
I've already done it on TV, so I think some of you know it.
I heard it was powerful.
I'm glad.
I'm happy.
I'm glad it went well.
I'm glad.
I think we're going to show it off with various members from now on.
We're choosing 20 people right now, but I wonder what will happen if we do it with eight people.
It's a difficult choreography.
I'd like to show you what we've danced to.
I'm thinking about it.
Yes.
What should we talk about?
"SAYONARA MORI-SAN" will be broadcast late at night on April 7th.
It's our first time introducing NARUTO.
I think there are people who haven't seen it yet.
I hope you'll watch it.
I hope you'll look for it.
I'm happy.
It was fun from the beginning.
It was fun.
It was reflected in the first video today as well, wasn't it?
It was reflected in the first video.
It was a project that can only be done for the first time, and it was really fun.
The MC is also Mr. Shimofuri.
It was only the first time, or rather, we have only met once, but I hope we can meet again in the future.
Yes, I'll do my best.
But goodbye, Mr. Momori.
There was a position to decide the center of the program today, during the concert.
I couldn't do it.
It's a shame.
Neither of us could be the center.
Well, that's really...
The people who worked hard to get to know each other.
But I didn't do it this time either, but I did it in the past.
I didn't know.
I was assigned and did it.
And it smells good.
It's because only that part is cut, but I thought it would be better for the members to smell good because it's like "this time".
I felt like I brought two fragrances.
It's because only that part is cut, but I thought it would be better for the members to smell good because it's like "this time".
I'm like a butt-lover.
It's not like that, actually.
But it was fun.
It was fun.
That's right.
By the way, it's our eighth anniversary of our debut.
That's right! That's how it went down. Next is the eighth corner.
Well, there was also a graduation block, but it's been eight years in a row.
Congratulations!
It's been eight years!
I love clapping like this.
I always clap like this with this loudest clap.
Well, it's been eight years, so let's do our best in terms of clapping.
Hachinosu Dance first center?
Is it the first center?
This is the first time I've done Hachinosu Dance in the center since I came here.
It was fun.
I'll do my best.
Let's go boom boom!
It's been eight years since we started Hachinosu Dance.
Let's go boom boom like bees.
It's boom boom.
I'm glad we could do a concert.
It wasn't a concert, but I'm glad we could do it.
That's right.
I was happy that we could do it on the day of the concert.
Because we can celebrate together.
I was happy that there was an eight-block concert.
There are eight-block concerts, but only the actual ones are available.
There are too many people.
Everyone goes to different jobs.
There are members who have their own stages.
It's really hard to get together.
It's really hard.
We didn't get together today, either.
That's why we're finally going to have a rehearsal in the morning.
That's right.
We'll talk about it in the morning.
Can you do it?
At the parking lot...
At the parking lot where we rehearse as a team, it was done for the first time.
I didn't expect it at the parking lot.
There are too many people.
The parking lot is wide, so I can't get in, so I'm rehearsing in the parking lot.
Oh, wait a minute! The car is here! Please open it quickly!
Yes, the car passed by. I'll be back soon.
It's like this.
It's been a lot of rehearsal since morning.
It was fun.
It was fun, but I managed to do it.
It's a life-and-death rehearsal.
I don't think there are many people who rehearse here.
It's a memory.
It's better to do something like this.
It's been eight years since we rehearsed in the parking lot.
It was fun.
And what's funny is that only the driver of the car that usually comes in knows about it.
It's an area where only those who are related to the concert can enter.
Oh, it's the cameraman!
Hello!
Oh, it's Rin-chan's teacher!
Hello!
It was awkward and fun.
And we rehearsed.
And we did the stage rehearsal.
It's been eight years.
To be honest, I didn't think I'd be here anymore in my eighth year.
I've never thought about it.
You know, right?
I know, me too.
Do you know?
Why did you think that?
I didn't have any grounds for it, but I thought I was graduating in my eighth year.
I thought I was graduating in my eighth year.
You used to say that, didn't you?
Yeah, I did.
It's been seven years.
I didn't think it would be eight years.
I was thinking about quitting when I was 20 years old.
I thought it would be like this if I made a blueprint like that.
Even if you think about it, it's unexpected.
Because I joined here when I was very young.
I didn't think it would be like this if I joined here when I was 12 or 13 years old.
I was surprised.
It's been eight years, so let's look back.
Eight years?
It's been a year.
I'm streaming.
I'm sorry.
Did you make a mistake in the room?
I was surprised.
I didn't think anyone would call me a special guest.
I'm nervous.
I'm sorry.
Let's look back eight years.
The first year?
The first year is a memory of 12 and 13 years old.
Where was it?
Ah, Tottori?
No.
Was it Rio?
Takama.
Taka...
Um...
How can I say it?
Tokushima!
Tokushima! Thank you.
Tokushima!
It was Tokushima.
You have to clap.
Tokushima.
It was Tokushima.
The first year is a memory of 12 and 13 years old.
I was wearing a lot of ribbons in the dressing room.
You don't have to talk about it anymore.
You were definitely wearing a lot of ribbons.
That's right.
In my mind...
Speaking of which,
we made a plan at first.
As an idol...
We decided that we would have long hair at first.
We decided not to cut it.
We thought about it at first.
Will we graduate before 20?
I didn't think about it at all.
I just did what I had in my mind.
I'm done.
That's how I felt.
I'm not going to cut my hair.
What?!
How many helmets did you bring?
That's right.
At that time, I went from Kumamoto to Tokyo.
I knew it was better to bring a minimum number of luggage.
But I brought three or four helmets.
It was selfish of me.
I had time to choose a helmet.
You're so cute.
Don't do that.
You're so cute.
It changed little by little.
It may have been the biggest change.
Since we debuted.
Yeah!
It's been a lot of things.
That's right.
It's been a lot of things.
Is that enough for the first year?
The first year is over.
The second year...
It's been quite a long time, eight years. That's right, it's been eight years, so I have no choice but to go smoothly.
The second year... The second year...
I had a lot of outerwear. I thought I was in charge of outerwear, too.
I also... I also... I usually wore outerwear every week.
You were an outerwear fan.
And when I started wearing school uniforms...
It's not the first year of school uniforms.
It's only the first year.
The second year is Amanojaku Batta.
Oh, yeah.
Anyway, there was a member announcement of "dirty truth" at the first anniversary.
But you had a reunion, didn't you?
No...
No, it's a reunion.
No, no, no, no.
The member announcement was a concert. A spring concert.
No way!
We also announced our graduation there.
Nagi-chan and Ikumi and Yamada joined.
Yeah, yeah, yeah, yeah.
It's nostalgic!
At that time, only three people were certified.
Yukirin and Sashihara Reno came to the AID studio.
It was like a first selection.
They came to talk.
That's right.
The second year was pretty deep.
The second anniversary of Okinawa.
It's my first graduation in Okinawa.
Graduation is like a three-person announcement.
It's only possible for three people to announce their graduation on the same day, isn't it?
Everyone was tired.
Everyone was worn out.
But now it's okay.
So it was like a graduation announcement on the tour.
That's right.
I don't think there have been any members who announced it on the tour since then.
I think everyone announced it at the theater.
Sometimes it was a small number of people.
That was too much.
But Okinawa still left an impression.
It was hot.
It was fun.
I was surprised at that time.
The fireworks went up.
It was beautiful.
I was impressed.
The room is nice.
I want to come back.
The third year was...
Accommodation?
Accommodation was already the second year or the first year.
The second year was Aitakatta Park.
The third year was also the third anniversary.
The third year...
I don't remember the third year.
The third year was the third anniversary of Saitama Super Arena.
What do you mean by the third year?
The third year was Saitama Super Arena.
It was in 2016.
Oh, I see.
At that time, Ait was doing well.
There were a lot of events and tours.
The second half of the tour was slowing down.
At first, Ait was doing well.
Solo concert...
Did you appear in a solo concert?
Yes, I did.
I appeared in someone's solo concert.
Dance...
At that time, I wasn't good at dancing.
I wanted to challenge dancing.
It was a genre that hadn't been done much until then, so I put my confident tongue and neck on the side to be confident.
Voice percussion.
That's right.
It's a great person.
Mic performance.
That's right.
That's why you came.
I did it.
But it was a mess at that time.
I remember being told to pretend like I was doing my neck and tongue all the time.
And I didn't practice the piano much.
That's right. I practiced playing the piano and dancing too much.
But you really helped me with dancing.
I can see your face like this on both shoulders, so I'm a little relieved.
That's right.
It was reassuring.
Thank you very much.
No, you're welcome.
I always say that.
And?
Fourth year?
The fourth year is about 2017.
That's right.
Oh, 2017.
I'm sure you don't remember much about it.
2017 is...
What does this mean?
2017...
Ah, solo concert is in 2017...
Ah, it's January of 2017, so it's the third year.
The story between the third year?
It's been four years since April of 2017.
Ah, Rikuawa?
Ah, Rikuawa! I see, it's about time...
Kanji that comes in?
It says "Anruke Yamaguchi".
Eh!?
Anruke Yamaguchi, that time...
Really?
No... Eh?
Eh? Wasn't it about 2018?
Hmm... It's like...
When it's cold...
It's about February...
No, it was February or March of 2018, I think.
I see...
Yui-chan, me, Shitao, Yamaguchi...
Ah, that's right...
And also Karen-chan.
Karen-chan too, I think.
That's right, that's right, that's right...
It's nostalgic...
It's that time...
"Fugu-tachi"...
Ah, it's like...
Congratulations...
2017...
It's 2017 now, right?
And...
Ah, yes, yes, yes, yes...
Ah, that's right, that's right...
"Today is Jan 1st", or something like that...
Ah, today is Jan 1st...
You're right...
Ah, CBC has started!
I see, CBC is also...
Today is their 5th year...
It's their 5th anniversary, CBC Radio...
They won't go home tonight...
Wow...
They've been doing it for 5 years now...
Since they became 8...
I'm happy...
CBC Radio...
Yeah, yeah...
Like, it's amazing...
It's like...
There's times they get called "so much"...
Yeah, yeah, like "just regular"...
It's like they get called "just regular"...
They don't come out that much now...
Yeah, they don't...
But like...
They finished military service the other day...
Yeah, yeah...
"Congratulations"...
I'm looking forward to it in the future...
Yeah!
It'd be cool to go out together like this again...
It's highly likely...
It's high, yeah...
It's high...
They almost never do it...
Ah, I see...
It's like...
I remember there were a lot of events like that.
Now there is a confirmation announcement!
Oh, that's right!
It was around December.
Nostalgic...
the
"k" "a"
That's right. It was about the fourth year of the announcement of "k" "a".
I was surprised.
Yeah, I was surprised.
The timing of the numbers is...
"eight" is amazing...
It's not like we're related.
It's different.
At first, there were three people who confirmed it.
I thought it would be lifted.
Completely lifted.
At that time.
I didn't expect it either.
It was an announcement of "a" at first, wasn't it?
But at the point of "a", it was obvious that "eight" was called a lot.
I was surprised that I would be called somewhere.
A panel of non-members came out.
The team was separated somewhere.
At first, I didn't know what was going to happen.
And that year...
"one" is the next year, isn't it?
No, it's been four years.
During the fourth year...
The first concert?
The first concert since I became a member of AKB48.
That's right.
"eight"'s youth and the first concert since I became a member of AKB48.
That's right.
That was hard.
It was pretty hard.
It was hard.
A lot.
But...
It's been a long time, hasn't it?
It's the first time for all of us.
There are more team songs.
A lot of songs we've never done come together.
It was hard.
"eight" is also quite different.
About three points.
It's all different.
It was the first time we all gathered at night and it was hard.
With the tension of the night.
Like, "Come on, next is this, next is this."
I remember.
It's nostalgic.
But when I flew the coaster, it flew away.
It flew away.
It was really hard.
That's right.
Certainly.
Really.
"Zero Summer Sun" and "shamanic" didn't come in at all.
It was really hard.
Oh, you were doing it in "eight"?
No, it's "eight".
Oh, "eight".
In "eight".
I see.
Me too.
Yeah.
"k", "k" came out at the last minute.
Really, there was Mako's graduation announcement at that time.
After "k"'s concert, I was relieved and I was like, "Can I pull it like this with Mako-san from now on?"
I was happy to be side by side.
And after the concert, I was relieved for the time being.
And then Mako-san said, "I'm graduating."
I was like, "What?"
I cried a lot.
I cried a lot at first.
I have an image of crying a lot.
What?
You always say you're crying.
Am I crying?
Weak.
Weak?
Weak in tears.
Weak in tears?
Do you have any stories about that?
Weak in tears.
I was like, "I'm out!" and I was overflowing with tears.
So...
When someone announces their graduation and says, "I'm afraid of graduation," you don't cry, do you?
Me?
Certainly.
I cry.
I cry a lot. I really cry a lot.
You cry properly when you cry a little.
I cry without thinking about anything.
"Is there a fan here?" "I don't know."
"I'm sorry for making you cry once. I don't know anymore." I leave it behind.
I can't see it with tears.
It's nostalgic.
There was "kiss kiss kiss".
I went to Korea and did something like that.
It was spring of 2018.
And Shizuku Park starts.
Shizuku Park starts.
It's nostalgic.
I remember when I was seven years old.
It's been four years, hasn't it?
It's been four years.
It's been four years of RISE. It was very strange.
I can say it now.
You did juggling, didn't you?
And BOOMBOOM 8's trailer.
That was in 2017.
Saitama Super League.
I did something like that.
That's right. That's right.
It's an old song.
I did it like this.
What was it?
Ikumi's vocal.
I was doing it.
Ikumi is the one who sings everything.
Me and Hitomi Kotone are in chorus.
Chorus?
Chorus.
Like "shalalala".
That's right.
After that, we didn't sing.
No one was singing.
We were dancing in the back.
Chorus.
Chorus and dancer.
That's right.
The costumes are different, too.
It's a red and black outfit, but Ko-san and I are wearing yellow parkas and white skirts and sneakers.
That's right.
When I was told to do juggling or walking, I couldn't do it at all and I couldn't do either.
I dropped it at the first shot.
It's over.
At that time, people who couldn't do it were lowered and people who could do it were put in front of them.
People who could do it were also gathered.
If you search for "people who could do it" will it come up?
There's a "people who could do it" pose.
It's still a mystery why we did it.
It's because we went to Nagoya.
That's right.
It's because we celebrated our 40th anniversary in Nagoya, but it's still a mystery why we did it.
If we all did it, it would be news.
That's right.
We were told to do it and we were doing it, but it was too difficult.
It was really dangerous.
Was there a proper selection for that, too?
If you search for "human president" it will come up.
Can I show you this?
And the dance teacher taught me a lot about it.
That's right.
The president's time...
It's like lowering your head and looking up.
If you search for it, it will come up.
It's like a dance lesson.
It's like "what's going on?"
Is it really news?
It's not news!
It's true!
It's not news!
It's definitely not news!
The reporters will definitely shoot a different scene.
It's true.
That's right.
It's nostalgic.
I think we were doing something really mysterious.
But we were doing it desperately.
We've been doing a lot of things for about four years.
We've been doing events and festivals.
This is our fifth year in 2019.
We won first place in Rikuawa for the fifth year in a row.
We were very happy to win first place in Rikuawa.
We are happy to win first place in various songs.
We all felt like we won first place.
We felt like we won first place.
We kept winning third and second place.
We were happy, but we wanted to win first place.
We were happy.
I heard "pachiko" will start.
I see.
"pachiko" is great.
I miss it.
Our fifth anniversary was in Yamanashi.
Was it Kawaguchi?
It was Kawaguchi.
It was fun and it was cold.
I was scolded by the host.
Who scolded you?
I was scolded by the host.
What happened?
I heard it from the side of the stage.
Tei!
You have to change.
I was scolded by the host.
At that time, we had a lot of schedules.
We had a lot of schedules.
We didn't participate in any host.
Did you participate in any of them?
No, we didn't.
We participated in "b" school.
"h" school was cute.
"m" school was "mitsubachi".
We participated in "natsukashii mitsu".
We participated in "osaka" on the day of "eight".
I think all of you have participated in "b" school.
We participated in "osaka" once.
We participated in "b" school for the first time in five years.
We participated in "osaka" with graduates of "b" school.
We participated in "osaka" in different regions.
I love "sakura minna" in Kyushu.
The origin of "sakura minna" is "okinawa".
We participated in "sakura minna" with members of Kyushu in "okinawa".
It's a song of "h.k.t.".
We participated in "sakura minna" for the first time in five years.
I'm glad.
I'm happy, too.
The members of "sakura minna" are great.
They are like "shinmeikan".
Yes, "shinmeikan".
"lilanaru" and "mocarinton" are great.
I'm glad.
"osaka" was a big gathering.
And there were many things.
It's been 2020.
It's been 6 years.
"osaka" was canceled because of COVID-19.
I thought it would end, but it didn't end.
"osaka" was postponed about three performances.
That's what happened.
Yes.
We did a lot of live streaming at home in the sixth year.
Yes, we did.
We did a relay live streaming.
Yes, yes, yes.
I miss that, too.
We did live streaming all the time.
Yes, yes.
We did a lot of live streaming.
Yes, we did.
Yes, yes, yes.
It can't be helped that we haven't done anything in the sixth year.
That's right.
And we did a live streaming last year.
We did a live streaming.
That's right.
We didn't do a live streaming.
We did a live streaming for the first time in Kyoto.
That's right.
We didn't do a live streaming.
Yes, we did.
We didn't do a live streaming.
That's right.
But it's our seventh year.
It's our seventh anniversary of being on stage together.
That's right.
It's our sixth year.
We haven't seen you all at all in 2020.
It was amazing that we could finally meet again on this stage.
It's been a while since I've had the impression that there are a lot of people working together.
It's like everyone's here.
That's right, that's right, that's right.
But after that, Kumamoto tour, Ibaraki tour, and then Kanagawa prefecture.
We were able to finish the tour safely.
There are places like "do another tour" and stuff like that.
That's right.
I hope we can do it.
I want to do it.
Yes.
That's right.
But this year...
Next time, from May 13th to 22nd, the stage will be decided, so the teammate's stage will be decided.
You can go out tomorrow. I'm glad we can go out together this year.
As a daily member... I say "daily", but I'm pretty much out.
I may still be playing tickets, so if you like, we look forward to it.
I think "NARUTO" was pretty much all on the same day.
As a daily member, we say the same thing.
And the guests and stuff like that are different, but they're basically the same.
I'm looking forward to it. I haven't touched anything at all yet, or I don't know anything about it.
Well, I've looked back at it all now, but I've really looked back at it.
I don't know if it's a big deal. If you've gone this far in detail, it's probably...
There's no fog. It's getting dark, it's getting dawn, and I'm getting sleepy.
It's going to be a lot of work.
Please take care of us for the eighth year in this area.
Finally... Oh, that's right.
So we're back at the concert today.
It's been eight years.
There was an announcement at the end of the day, but...
The new team is now a team of four.
"NARUTO" is a team of four, and I'm a captain of a team of four.
I didn't expect it either.
I've never thought of anything like that when I became captain of a team of eight.
By the way, when the first three of them were approved...
- But you couldn't think of it, right? - Yeah, I couldn't think of it.
Even when you became a team manager four years ago, you couldn't think of becoming a captain four years later.
That's right. No one thought of it.
- That's the captain. - Surprised.
- But when you say "captain", I'm like "oh". - I agree.
- I agree with you, captain. - I'm like "oh".
- Really? - That's right.
It's a strange feeling. But I'm still nervous. I'm always nervous and I almost cried today.
It's only the first day and we're announcing it in the park, but I was so nervous that I was about to cry.
- I was so excited. - I was excited all the time. I had SOS eyes all the time.
- The opening was exciting first. - That's right.
- I was wondering if I could overcome it. - Yeah.
- After that, I thought it would be eight. - Yeah.
- After that, I thought we had to announce it properly. - Yeah.
- I was really curious about the reaction. - But you didn't ask me at all.
- Everyone, please listen to me. - What are you talking about?
- I'm scared. - Everyone, please listen to me.
- I showed you my face. - I was looking at your reactions right away.
- I was like, "it's okay, it's okay". - It's over.
- "There are various opinions". - It's over.
- I'm worried. I'm worried. - Yeah.
- I was asked a lot of impressions, but I didn't feel nervous at all. - It's strange.
- I didn't feel nervous at all. I was talking normally. - Yeah, you were talking properly.
- I was wondering if I was saying it properly. - Yeah.
I got nervous.
- Yeah. - I was nervous.
- Yeah. - I searched for "Team 4" as soon as it ended.
- We were watching it. - Yeah.
- We had different opinions. - Yeah.
- We were like this.
- Yeah. - And we made up that time.
- No. - I didn't say no.
- Yeah. - We had different opinions.
- Yeah. - Yeah.
- We were divided. - Yeah.
- It was a long time. - Yeah.
- I'll say it now. - Yeah.
- I'll say it now. - Yeah, Jessica.
- Huh? - Speed?
- Speed?
- I think we talked about it well. - Yeah.
- Yeah.
- We want... - Yeah.
- ...a new approach. - Yeah.
- Yeah.
I don't know if I can say it seriously like this.
To be honest, I wanted to do a performance that I haven't done much of.
I can't put it all together.
Right?
After all, Team 4 is my first team.
Of course, I think there are Team 4 fans.
I was worried that such people would say something.
I like this kind of set list.
I think you were expecting it.
I don't think there was anyone.
I think you're betraying your imagination.
I think it's this park.
I chose it from a place other than this park.
That's why I was nervous.
I want to try it.
Team 4 is a team that starts with researchers and has a strong impression of being young.
But this team has a lot of mature members.
I think there are a lot of older girls.
That's why there are a lot of adult-like songs.
I thought I'd do it.
I'm still nervous.
I'm nervous even on YouTube live streams.
I'm nervous even when I say things like "captain".
Will I get used to it?
I think I'm going to sweat a lot.
It's a different kind of sweat.
I think I'm going to sweat a lot.
Did you decide it alone?
I didn't decide it alone.
There were a lot of people in charge of Team 4.
There were various routes, and I came to Samuel.
But if I tell you in detail, you will get angry.
Someday we will be able to laugh and talk.
On the contrary, we may not be able to laugh and talk.
I hope we can talk someday.
In the distant future.
Certainly we may be able to talk someday.
I came to Samuel because of various things.
I'm looking forward to it.
Are you looking forward to it? I'm happy! Thank you!
I'm looking forward to it.
But I think it's really good.
How do you like it?
I think it's good.
Thank you!
I'm making you say it.
There was a thumbnail before.
NARU was in it.
Oh, yes.
It was amazing in its own way, but I think it's good this time.
The new team is also good, but the staff says it's good.
The staff in charge of the team says it's good.
I think it suits the members of the current team.
I think so, too.
The team color may be different, but it's a nice story that shows the members better.
I think it's good!
I'm scared, I'm scared, I'm really scared.
The announcement of my new voice was big for me.
It's a movie that's putting my head in it.
I'm relieved that it's over now, but I'm still nervous.
Thank you.
I hope you're looking forward to it.
I think it's good.
But rehearsal is also going well.
It's close to the first day.
April 19th.
We're all rehearsing.
That's right.
So I don't have much time.
Not even three weeks.
About two weeks!
Not so much!
That's right.
We're rehearsing on the 16th.
It's been almost two weeks!
I don't have much time.
But we rehearsed in parallel with this one.
On the contrary, there aren't many songs left.
That's right.
If you play a couple of songs, they're all in it.
We've been doing it for about two weeks.
I'm looking forward to it.
I'm happy.
I'll do my best.
Thank you.
I'll do my best, too.
What were you talking about in the morning?
Did we talk about it?
Today is April 3rd.
Happy birthday to you!
Thank you for coming this late at night.
You are great!
Thank you for streaming "Countdown" yesterday.
Yes, I did.
I have a present for you.
I thought you were sneaking around.
I have a present for you.
A present.
It's big!
It doesn't matter.
It's fake.
It's your birthday.
Yes.
It's a birthday present.
I got it, too.
I gave it to you in the morning.
Ta-da!
Thank you very much.
It's my second present for you.
Can I open it?
Yes, you can.
Can I open it?
It's purple.
Because you like purple?
Yes, the towel is purple.
I see.
I'm scared.
I didn't put bugs in it.
I won't let anything fly out of it.
It's kind of tacky, isn't it?
It's tacky.
Your face...
It's tacky.
It's a present for "NARUTO CHANNEL".
Let me show you.
I have one more.
I haven't said it for a long time.
Can you show me both of them?
Yes.
Here they are.
Two of them.
Ta-da!
Editing?
Yes, editing...
Actually, "NARUTO CHANNEL" is specialized in editing.
So, I bought goods that are useful for editing.
Thank you very much.
I want something more cute.
That's right.
Something that you can use in the morning is more useful, isn't it?
Yes, I think so.
It's very useful for editing.
It's very useful and the best.
Yes, it is.
It's very useful.
Thank you very much.
It's equipment.
Yes.
I paid for it.
How much did you pay for it?
I don't know what I can buy.
I asked the staff if there is something useful for editing and she told me about it and bought it for me.
Thank you very much.
I'm not good at editing.
I can't use a computer.
So, the staff is helping me a lot.
And I have to edit at the same time.
That's right.
So, please continue to help me.
Thank you very much.
How old are you? You are 21 years old, right?
I'm 21 years old.
You are the same age as me now.
Yeah!
You are young.
I'm young.
If I was born a little earlier, I would be the same age as you.
You are the same age as me.
That's right.
I'm happy.
But we talk about the same things a lot.
That's right.
We talk about the same things a lot.
Do we get along well?
I don't want to say that we get along well.
That's right.
We always have to get along well.
You are kidding me.
We joke around when we are together.
What is your dream when you are 21 years old?
My dream when I am 21 years old is...
I think I have said it in many places.
When I look at the members of AKB48 who are graduating from high school,
I think I have a desire for them.
I would be happiest if I could be in the center position.
I wish I could be a member of AKB48 who can sing any song.
I wish I could be a member of AKB48 who can sing any song in the center position.
What do you want to do when you are 21 years old?
I like the stage so much.
I want to perform on the stage.
I want to be in the center position.
That is my biggest dream.
That's all.
I look forward to working with you.
That's right.
I am happy that we can sing a song of each team.
I am looking forward to it.
There are many songs of each team.
I am looking forward to it.
I hope you will perform on the stage.
Let's perform together.
I want to be a theater actress.
Goro?
Yes, only Goro.
I often say that I want to be a theater actress.
Yui?
There is also Megumin.
I want to be a normal theater actress.
So I want to be a theater actress.
That's what I think.
But on April 1st, at your teammate's park, you will finally be able to go out together.
There was also a battle festival.
Eight park.
Have you ever gone out with eight people?
I rarely go out with eight people.
I don't think there is.
Eight people started last summer.
There is a song with NARUTO.
I see.
I've been looking forward to it for a long time, but I haven't been able to do it at all.
I don't think there was a time when I didn't go out with eight people.
I don't know.
Well, that happens, so I'll do my best at the park.
Eight park, April 5th.
There were five of us at the park.
Yes, yes, yes.
It's fun.
Yes, it is.
Yes.
We've talked about a lot of things.
Yes, we have.
Yes.
Today seems to be over.
It's true.
Yes.
Seven minutes left.
Seven minutes.
It's over.
Yes.
Thank you for watching until this late.
Yes, thank you.
Thank you.
If you have any questions, please feel free to ask us.
We look forward to your comments.
Please.
It's early.
It's early to end the day early.
I don't think it's early.
I've been doing it for two days.
The parking lot rehearsal in the morning is like yesterday's story.
When did these two get along?
That's right.
In the early days...
In the early days, we were with different members.
But we didn't get along from the beginning.
It's easy to talk to each other.
It's easy for us to get along with each other.
I think I've been telling you that I like your dance from the party park.
You've been telling me all the time.
My first impression of you is that you're a beautiful dancer.
At that time, I was 11 years old.
A 13-year-old girl said, "I like dancing."
That's right.
You've been telling me all the time.
Yes.
Do you like it?
I think that's how it started.
Yes.
I liked it.
I was really good at Kuro-ten when I was 12 years old.
That's right.
You've been told a lot of things at that time.
What did you say?
I was singing "tonality" and dancing.
That's right.
I had a strong longing for dancing members.
Cool!
There are a lot of members who can dance.
I was one of them.
I'm grateful for you.
At first, it was like a longing.
I don't know when we started talking about it.
We started talking about it.
But it was "no way one" that we started talking about it properly.
That's right.
Around 2018.
I know.
It's been about four years since we started talking about it.
That's right.
We were together for a long time.
When we went abroad, I'm sure SHITAO will be next to me.
And I don't know what it was on my birthday.
You weren't there.
On my birthday, I was at events.
Like events in Okinawa.
Nostalgic!
And Toyosu Pit...
I have a lot of things to thank you for, but I'd like to talk about my first year in Okinawa.
I'm sure you've heard of it many times, but there was a day when Lila and I had our first fight.
It was my 14th birthday.
Lila was 12 years old at the time and had a fight there.
It seems like it.
You were the mediator of the fight.
Because I'm the one who talks to Lila and I'm the one who talks to NARUTO.
That's right!
It was a lot of fun and I was really annoyed.
Thank you for that time.
At that time, as a result, even though I was NARUTO, Lila and Ikumi were fighting.
Ikumi and Shitao helped each other and praised each other.
That's right, the initial image makes me feel like that.
If you're a kid who's been getting along with each other for a long time...
That's what you were doing.
I was doing it.
It's nostalgic.
I felt like we had a lot of connections.
I didn't think we'd be doing YouTube together.
Bad things are going to happen in the future.
I don't know.
I feel like this is going to be a flag.
When I heard this word...
I don't know what's going to happen. I'm scared and looking forward to it.
So, NARUTO will be updated in the future as well.
I haven't said much about how often I'm going to do it.
Officially. I'll explain it a little bit.
It's been about a month since it started.
But it's been going on for a while.
Wait, wait, wait! It's not been a month yet.
Last time, it was about two months.
If you say it's been three months, I'll congratulate you.
I don't know yet.
But I'm gradually setting up a schedule.
I'm a scheduler.
Would you like me to give you this on this day?
Basically, I do it once a week.
If I can afford it, I'd like to do it more often.
Basically, I'm happy if you give me four actions a month.
This week is a delivery.
Next week is a video.
I'm already thinking about my schedule for May and June.
It's going to be really fast.
The editors are rushing me.
Are you going to make it in time for editing?
I'm doing a lot of work that I don't do.
I'm going to make an extra part.
This is May's chair.
Would you like me to give you this on this day?
It's all about my schedule.
Thank you for your hard work.
I'd like you to take care of me a little more.
My ideal is to upload one video on Friday and Sunday.
I hope you'll look forward to the weekend.
It's about time for us to say goodbye.
The date has changed, hasn't it?
My birthday is over.
I'm just 21 years old.
Stop it!
I hope you have a fun year.
I'm going to end the stream now.
So...
How can I say goodbye?
The stream is good, too.
Can we upload a good button or something like that?
Please press it.
So...
I think we'll upload a video next time.
Please look forward to it.
Thank you for your support.
Thank you for sending me a lot of Super Chats.
Can you read this?
What does it say?
Thank you for your hard work. Good night.
Good night.
Delicious.
She answers everything deliciously.
You're amazing. You can read Korean so well.
Thank you for your hard work.
It looks like an "oh".
"Oh"?
It looks like an "oh".
Oh, and she's laughing.
She's laughing.
She's laughing at "delicious".
"Cook, cook, cook", you may have taught me this before.
I call it "oh".
You call it "oh".
It does not look like "oh" in Katakana.
"Oh, oh, oh, oh, oh, oh".
That's right.
There is something I want to do in the eating video.
That's right.
I heard you want to eat Korean food.
If you have any recommendations, please tell me.
I have something I want to recommend, too.
To me?
I want to shoot a video of me going to eat Korean food.
I know you're trying to end it, but I wanted you to tell me what kind of video you want to see.
Aren't you curious?
Of course, I've prepared a lot of things.
I can't ask you directly.
That's right.
What do you think?
What do you think? What do you want to see?
I saw a video of you doing makeup.
Playing games together.
Korean makeup?
Playing games.
Playing games together.
I want to play games, too.
Introducing AKB48's back.
That's what it's like.
I don't like spicy food.
That's right.
My stomach is about to hurt.
"Drive" is good, isn't it?
"Eating video" is good, too.
I see.
"Introduction of Kumamoto and Yamaguchi" is good.
I want to go there and Kumamoto, too.
"Call eight members and do something" is good, too.
“Dance ‘The Surface Cooperation of Tears’ is good, too.
"Collaborate with MAGI-chan" is good, too.
Thank you very much.
Let's play dodgeball.
I couldn't avoid today's nightmare.
I was good at dodgeball when I was in elementary school.
When I was in elementary school, I was active as a person who would never hit.
But I couldn't catch the ball because it was a high-speed ball.
I was good at running away.
I was running away from four corners of the area where I could be.
I felt like I wouldn't lose if I was there.
So I wrote it as my specialty, but I couldn't avoid it at all.
No, you were avoiding it.
I was avoiding it, but I was better at rehearsal.
Oh, that's right.
Compared to that, I was a frog.
It was a strange frog time for me.
Yeah, my specialty is dancing and stuff, so I was like, "What should I do?"
It's difficult, isn't it?
It was fun when I gave up and gave it up.
But you still had an impression of it, didn't you?
I still have an impression of what it was.
It was fun.
So, in the end, we'll talk about it at the end of the video.
Thank you for telling me a lot of requests and telling me that you like this kind of video.
I'll take that as a reference.
Thank you for being with us for a long time.
I hope you'll be able to upload it naturally and upload us as usual.
Yes, that's it for the delivery.
Thank you for your hard work.
Good night.
Bye-bye.
See you later.
Thank you.